16、背叛伤害不了你，能伤你的，是你太在乎。分手伤害不了你，能伤你的，是回忆。无疾而终的恋情伤害不了你，能伤你的，是希望。你总以为是感情伤害了你，其实伤到你的人，永远是自己。
著名翻译家和中外文化交流学者唐笙、潘汉典、文洁若、任溶溶等获“翻译文化终身成就奖”。这是中国官方设立的表彰翻译家个人的最高荣誉奖项。此前，该奖曾授予季羡林、杨宪益、沙博里、草婴、屠岸、许渊冲等11位翻译家和文化学者。
大众的这款AppleWatchApp名为Car-Net，具备一些基本的汽车远程应用的功能，包括远程解锁车门，查看汽车的状态，比如油量、空调状态、车窗情况等等。
【大河有水小河满】9月23日，习近平主席在西雅图参观波音公司商用飞机制造厂，并登上一架即将交付中国厦门航空公司的波音-787飞机。他在致辞中表示，波音同中国的合作是中美经贸互利合作的典范。大河有水小河满。中美关系发展好了，美国企业同中国的合作就有了更好条件。